首页  > 公司新闻  > 外贸知识  >  求翻译 谢谢
求翻译 谢谢
2017-11-23
求翻译 !
上个月你来我司会时我挑选出来的样品 请问什么时候可以邮寄给我


网友回答:Could you pls advise when you will send the sample I selected last month to me ?

网友回答:有木有人和我一样,现在跟进客户不知道说什么了。有些客户他就是不回,那我们到底还能问什么呢? 去年说来也怪,我的3个下单的客户都不需要我很积极去跟,都是客户自己很主动找我,然后确认样品就下单,很顺利。今年想着好好跟进去年的比较有意向的客户,但是邮件写来写去都那几句话,不知道说什么了。请问大家一般怎么写啊?

网友回答:I'd like to know when I could get the samples I picked out in our last meeting from you?

网友回答:Would you mind informing me when you could send me the sample I selected in the meeting  during your visit to our company last month?

网友回答:很好!

网友回答:For the sample I selected during our meeting last month, when will you post them to us?

网友回答:楼上2种 哪种比较好

网友回答:Would you mind informing when could you courier me the sample I picked out during your meeting in our company last month?

网友回答:the samples i picked last month when you come to our company and he a meeting ,i'd like to known when you can post that to me
在线咨询
外贸知识