咨询热线:400-6786206

让网络营销更简单有效

出货前付款的专业英语表达方式

首页  > 公司新闻  > 外贸知识  >  出货前付款的专业英语表达方式
出货前付款的专业英语表达方式
2018-01-23
如题,之前操作过的是30%预付款,70%余款见提单copy件,现在遇到一个新的情况是30%预付款,70%余款在出货前付清。

主要是70%余款在出货前付清这个界线比较难表达,我们的意思应该是在货好出工厂前付,请高手指点下,谢谢!


网友回答:TT, 30% deposit, the balance should be paid before loading the goods from our factory.

网友回答:谢谢各位的解答,最后我们还是采用了70%见提单COPY件付款。~

网友回答:简洁!学习一下

网友回答:30% TT pay in advance, 70% TT pay before shipment

网友回答:30% down/advance payment and 70% against goods shipped
在线咨询
外贸知识