外贸知识

首页  > 外贸知识  > 

求大神,求翻译,拜谢!

求大神,求翻译,拜谢!

1970-01-01
we will send the balance after we get invoice so accounting can release the payment.

客户的付款方式不是看的很懂,是不是说到后支付余额的意思?是谈好船后寄出的,是不是就是说船后到支付余款?


回复
网友回答:请问楼主之前有发PI给客户吗?你们所要求的付款方式是怎么样的?个人觉得客户的意思应该是要见到你的,可以在更新下你的PI重新发送给客户,然后强调下你们的付款方式是怎样的哦。

网友回答:We will send the balance after we get invoice so accounting can release the payment.客人的意思是说,让你发尾款的PI给他,他要到PI后,他们公司财务部才会按排汇款。

网友回答:同意楼上的

网友回答:公司的,应该是扫描给他就行了,正本的与正本提单一起寄就可以了,客人单独要正本没什么意义。

网友回答:其实你可以在出货前把给客户,看能不能安排出货前付款如果到正本发到再付余款的话,肯定是和提单一起寄给客人的,你得让客人付了款再寄单给他

网友回答:你理解的没差啊
暂无友情链接数据
联系方式