信用证要求的 受益人证明书：

+ BENEFICIARY'S ATTESTATION CERTIFYING THAT A LABEL IS
STICKED ON EACH BAG IN ARABIC

这样的格式可以不？？如下：

ACC TRADING CO.,LTD
ADD: **** GUANGDONG, CHINA??TEL: 0755-*****

BENEFICIARY’S ATTESTATION

Date:2013-04-12
CI NO.:YY-01
L/C NO.: 020*********
CONSIGNEE: A.B.C IMPORT EXPORT
ADD: ************** TAMOU
BLIDA.ALGERIA
NIF: 00********
TEL: +2***********

SHIPMENT: FROM YANTIAN, SHENZHEN CHINA TO ALGIERS ALGERIA BY SEA
PAYMENT TERMS: L/C IRREVOCABLE AT SIGHT

****CONTAINER NO：TG******* /??SEAL NO：*******
****CONTAINER NO：CM******* /??SEAL NO：*******
****CONTAINER NO：AU******* /??SEAL NO：*******
******SHIPPING MARK: ????********************************

WE HEREBY CERTIFY THAT A LABEL IS STICKED ON EACH BAG IN ARABI.

1.? ? ? ? QUINCAILLERIE POUR MEUBLE CHARNIERE

CONFIRM BY:
ACC??TRADING CO.,LTD

这样的格式是否符合？？ 大家可否给些建议呢？？ 先谢谢大家了


网友回答：没看懂！恋爱恐慌症百度影音http://www.12yss.com/moviea/lianaikonghuangzheng/

网友回答：还没接触过的飘过

网友回答：BENEFICIARY CERTIFICATERE/C NO: ILC079****110727INVOICE NO: YH0908H.S.CODENO.8302.49.00, 8301.40.00,9607.20.00LCA NO. IFICB/A 131807 & LCA NO. IFICB/A 131923THIS IS TO CERTIFY SHIPMENT WAS MADE IN 1×40' HQCONTAINER. IMPORT AND EXPORT CO., LTD. AS BENEFICIARYDATE: NOV.18 2011  我们出口孟加拉受益人证明版本仅供参考。

网友回答：内容太多 只保留信用证基本信息和单证信息， 其他的像航线 集装箱之类的去掉 直接显示客户要求的就可以

网友回答：除：1.CONSIGNEE2. 装运路线3. SEAL NO. & SHIPPING MARK货描保留    QUINCAILLERIE POUR MEUBLE CHARNIERE

网友回答：这样可以。 内容太多了，可以更简单一些。